Lista e shërbimeve dhe projekteve, të lidhura me hyrjen dhe qëndrimin

Ministria e Punëve të Jashtme

ÇFARË

Këtu mund të merrni informacion rreth kushteve për të hyrë në Slloveni, cilat dokumente ju duhen, si t’i siguroni ato, ku të aplikoni për vizë ose leje qëndrimi, etj.
Gjithashtu mund të kontaktoni Shërbimin Konsullor pranë Ministrisë së Punëve të Jashtme në Slloveni.

KU

Ministria e Punëve të Jashtme (Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia)
Prešernova cesta 25
1001 Ljubljana
P.P. 481
Tel: +386 1 478 2000
http://www.mzz.gov.si/en/entry_and_residence/entry_into_slovenia/
E-mail: gp.irsd@gov.si

Ministria e Punëve të Jashtme, Shërbimi Konsullor (Ministry of Foreign Affairs, Consular Service)
Prešernova cesta 25
1001 Ljubljana
P.O. Box 481
Tel: +386 1 478 2305
Numri i telefonit në raste urgjente: +386 1 478 2219
http://www.mzz.gov.si
Email: konzularne-zadeve.mzz@gov.si

Zyrat përfaqësuese të Republikës së Sllovenisë jashtë vendit

ÇFARË

Nëse dëshironi të aplikoni për vizë, leje qëndrimi dhe pune, legalizoni një dokument për përdorim në Slloveni, kontaktoni zyrën përfaqësuese të Republikës së Sllovenisë në vendin tuaj. Nëse nuk keni një zyrë përfaqësimi në vendin tuaj, ju mund të kontaktoni zyrën përfaqësuese të një shteti tjetër anëtar të BE-së të shënuar në listën e mëposhtme.

KU

Lista e të gjitha Zyrave përfaqësuese të Republikës së Sllovenisë dhe zyrat përfaqësuese kompetente të shteteve të tjera anëtare të BE-së, me të cilët mund të kontaktoni, nëse nuk ka zyrë përfaqësuese sllovene në vendin tuaj:
(në anglisht): http://www.mzz.gov.si/en/representations_abroad/
(në sllovene): http://www.mzz.gov.si/si/predstavnistva_po_svetu/

Ministria për Punë të Brendshme

ÇFARË

Ministria e Brendshme siguron informacion për marrjen e lejes së qëndrimit, shtetësisë dhe integrimin e të huajve në shoqërin sllovene.

KU

Ministria për Punë të Brendshme
Štefanova 2
1501 Ljubljana
Tel.: +386 1 428 40 00
http://www.mnz.gov.si/
Email: gp.mnz@gov.si

Njësitë administrative

ÇFARË

Në njësitë administrative mund të paraqisni kërkesën për leje qëndrimi ose për leje të njëtrajtëshme qëndrimi dhe leje pune, për shtetësi, mund të lajmëroni adresën tuaj, të merrni ekstrakte nga regjistrat e ndryshëm qëndror, të legalizoni dokumentet publike të lëshuara nga Republika e Sllovenisë etj.

KU

Lista e njësive administrative në Slloveni është në dispozicion në lidhjen e mëposhtme (në gjuhën sllovene): http://www.upravneenote.gov.si/

Ministria për Punë të Brendshme, Drejtoria për Punë të Brendshme Administrative, Migracioni dhe Natyralizimi

ÇFARË

Drejtoria për Punë të Brendshme Administrative, Migracioni dhe Natyralizimi është një organ shtetëror që vepron në fushën e migrimit, çështjeve të brendshme të administrimit dhe natyralizimit.

KU

Ministria për Punë të Brendshme, Drejtoria për Punë të Brendshme Administrative, Migracioni dhe Natyralizimi (Ministry of the Interior, Internal Administrative Affairs, Migration and Naturalization Directorate)

Zyra për migrim (Office for migration)
Tel: +386 1 428 46 80
Zyra për çështje të brendshme administrative dhe natyralizim (Office for internal administrative affairs and naturalization)
Tel: +386 1 428 44 94
Štefanova 2
1501 Ljubljana
http://www.mnz.gov.si/si/o_ministrstvu/organiziranost/direktorat_za_upravne_notranje_zadeve_migracije_in_naturalizacijo/

Enti i Qeverisë së Republikës së Sllovenisë për Kujdesin dhe Integrimin e Migrantëve

ÇFARË

Enti i Qeverisë së Republikës së Sllovenisë për Kujdesin dhe Integrimin e Migrantëve siguron ndihmën materiale dhe harmonizon zbatimin e të drejtave të azilkërkuesëve dhe personave, të cilëve u është miratuar mbrojtja ndërkombëtare.

KU

Enti i Qeverisë së Republikës së Sllovenisë për Kujdesin dhe Integrimin e Migrantëve (Government Office for Support and Integration of Migrants) (në sllovenisht):
Cesta v Gorice 15
1000 Ljubljana
Tel.: +386 1 200 84 01
http://www.uoim.gov.si/
Email: uoim.mnz@gov.si

 

 

Ministria për Punë të Brendshme, Policia

ÇFARË

Policia është autoriteti kompetent për hyrjen dhe vendosjen e të huajve në Slloveni. Ajo gjithashtu merr përgjegjësitë dhe detyrimet që lidhen me imigracionin e paligjshëm.

KU

Ministria për Punë të Brendshme, Policia (The Ministry of the Interior, Police)
Štefanova 2
1501 LJUBLJANA
Tel: +386 1 428 40 00
http://www.policija.si
Email: gp.policija@policija.si 

Shërbimi për punësimin e të huajve, Enti i Republikës së Sllovenisë për punësim

ÇFARË

Shërbimi për punësimin e të huajve vepron në kuadër të Entit të Republikës së Sllovenisë për punësim dhe lëshon lejet e punës për shtetasit e vendeve të treta.

KU

Shërbimi për punësimin e të huajve (Service for Employment of Foreigners)
Rožna dolina, cesta VI/7
1000 Ljubljana
Tel.: +386 1 300-49-41
https://www.ess.gov.si/o_zrsz/naslovi_in_uradne_ure/izpis?OEN=9924&jezik=slo
Email: novotujci@ess.gov.si 

Filantropia sllovene

ÇFARË

Ndihmon refugjatët dhe azilkërkuesit e sapoardhur (programi i integrimit fillestar) duke kërkuar strehim, ndihmë psikologjike, mbështetje dhe organizimin e edukimit të refugjatëve, orët e gjuhës sllovene, organizimin e grupeve vetë-ndihmës, duke përfshirë vullnetarët që ndihmojnë refugjatët dhe aktivitete të tjera.

KU

Filantropia sllovene
Cesta Dolomitskega odreda 11
1000 Ljubljana
Tel.: +386 1 430 1288
http://www.filantropija.org
Email: info@filantropija.org

 

Shoqata Odnos

ÇFARË

Ofron mbështetje psikosociale për migrantët dhe familjet e tyre. Siguron konsulencë individuale dhe punë të ndryshme në grupe, gjithashtu edhe aktivitete tjera për fëmijët, adoleshentët dhe të rriturit.

KU

Društvo Odnos (Association Odnos)
Mala Loka 22
1230 Domžale
http://odnos.si/
Email: http://odnos.si/ 

Ljubljana:
Einspielerjeva ulica 6, 1000 Ljubljana,
Tel: +386 41 552 628
E-mail: drustvoodnos@gmail.com

Maribor:
Glavni trg 17b, 2000 Maribor
Tel: +386 31 773 227
Email: maribor@drustvo-odnos.si

Inspektorati i Republikës së Sllovenisë për Punë

ÇFARË

Nëse gjindeni në një marrëdhënie pune pa dokumenta ose nëse mendoni se janë duke u shkelur të drejtat e juaja të punës, mund të kontaktoni Inspektoratin e Republikës së Sllovenisë për Punës. Inspektorati i Republikës së Sllovenisë për Punës mbikëqyr zbatimin e ligjeve, rregulloreve të tjera, marrëveshjeve kolektive dhe akteve të përgjithshme që rregullojnë marrëdhëniet e punës, pagat, punësimin e punonjësve brenda dhe jashtë vendit, grevat dhe sigurinë e punëtorëve në vendin e punës.

KU

Inspektorati i Republikës së Sllovenisë për Punë (Labour Inspectorate of Slovenia)
Parmova 33
1000 Ljubljana
Tel.: +386 1 280 36 60
http://www.id.gov.si/
E-mail: gp.irsd@gov.si

Gjykata e Punës dhe Çështjeve Sociale

ÇFARË

Gjykata e Punës dhe çështjeve sociale është një organ që vendos në mosmarrëveshjet individuale ose kolektive të punës ndërmjet punëdhënësve dhe punonjësve.

KU

Gjykata e Punës dhe Çështjeve Sociale (Labour and Social Court)
Resljeva c. 14
1000 Ljubljana
+386 1 300 35 20
http://www.sodisce.si/dsslj/
Email: urad.dslj@sodisce.si

 

Zyra e Këshillimit për Punonjësit

ÇFARË

Zyra e Këshillimit për Punonjësit është një organizatë që përpiqet të sigurojë, mbrojë, promovojë dhe zhvillojë të drejtat e punës, ato sociale dhe ligjore të migrantëve, refugjatëve dhe azilkërkuesve nëse duket se janë shkelur të drejtat e punonjësve.

KU

Zyra e Këshillimit për Punonjësit (Counselling Office for Workers)
Dalmatinova 4
1000 Ljubljana
Tel.: +386 80 14 34
http://www.delavskasvetovalnica.si
Email: info@delavskasvetovalnica.si

Qendra e Informacionit Ligjor e Organizatave Joqeveritare - PIC

ÇFARË

PIC i siguron ndihmë organizatave joqeveritare, grupeve të margjinalizuara dhe të pafavorizuara (p.sh. refugjatëve, fëmijëve, të rinjëve, të moshuarëve, personave të pastrehë dhe personave me aftësi të kufizuara) si dhe lëvizjeve tjera civile, individëve dhe organizatave tjera të interesuara.

KU

Qendra e Informacionit Ligjor e Organizatave Joqeveritare – PIC (Legal-informational centre for nongovernmental organisations)
Metelkova 6
1000 Ljubljana
Tel.: +386 1 521 18 88, +386 51 681 181
www.pic.si
Email: pic@pic.si

Asociacioni i Sindikateve të Lira të Sllovenisë – ZSSS

ÇFARË

Nëse mendoni se janë shkelur të drejtat e juaja të punës, kontaktoni  Asociacionin e Sindikatave të Lira të Sllovenisë (ZSSS).

KU

Asociacioni i Sindikateve të Lira të Sllovenisë – ZSSS (Association of Free Trade Unions of Slovenia)
Dalmatinova ulica 4
1000 Ljubljana
Tel.: +386 1 434 12 00
https://www.zsss.si
Email: zsss@sindikat-zsss.si