Dozvola stalnog boravka

Šta

Nakon pet godina neprekidnog zakonitog boravka u Sloveniji možete podnijeti zahtjev za dozvolu stalnog boravka koja vam omogućuje da živite u državi bez ikakvih vremenskih ograničenja.

Kako

Zahtjev za dozvolu stalnog boravka možete podnijeti lično ili preko svog zakonskog zastupnika u administrativnoj jedinici na području u kojem živite. Dok se vaš zahtjev obrađuje, morate imati važeću dozvolu privremenog boravka. Za dobijanje dozvole stalnog boravka morate ispunjavati sljedeće uslove:

  • petogodišnji neprekidni zakoniti boravak u Sloveniji na temelju dozvole privremenog boravka, pri čemu su ispunjeni uslovi koji se primjenjuju za prvu dozvolu boravka
  • odgovarajuće zdravstveno osiguranje
  • dovoljna sredstva za život.

Vlasnik plave karte EU-a:

Vlasniku plave karte EU-a dozvola stalnog boravka izdaje se ako je ta osoba na području EU-a neprekidno i zakonito boravila pet godina kao vlasnik plave karte EU-a, a od kojih je posljednje dvije godine prije podnošenja zahtjeva za dozvolu stalnog boravka neprekidno boravila u Sloveniji.

Članovi porodice:
Dozvola stalnog boravka članovima porodice izdaje se ako ste vlasnik dozvole stalnog boravka u Sloveniji, odnosno imate status izbjeglice. Vaši članovi porodice mogu dobiti dozvolu stalnog boravka nakon dvije godine neprekidnog zakonitog boravka u Sloveniji na temelju dozvole privremenog boravka.

Ako su ispunjeni drugi zakonski uslovi, dozvola stalnog boravka može se izdati i prije isteka petogodišnjeg razdoblja. Više informacija o dozvoli stalnog boravka možete pronaći ovdje:
(na slovenskom):
http://www.mnz.gov.si/si/mnz_za_vas/tujci_v_sloveniji/bivanje_drzavljanov_tretjih_drzav_v_sloveniji/dovoljenje_za_stalno_prebivanje/
(na engleskom):
http://www.mnz.gov.si/en/services/slovenia_your_new_country/residence_permit_for_the_third_country_national/permanent_residence_permit/.  

Dobro je znati

Uslov petogodišnjeg neprekidnog zakonitog boravka ispunjen je i ako ste u tom razdoblju bili izvan Slovenije i niste imali dozvolu privremenog boravka, odnosno potvrdu koja dokazuje da ste podnijeli zahtjev za produženje ili obnovu dozvole privremenog boravka, ako vaša odsutnost nije bila duža od šest uzastopnih mjeseci i ako ukupno trajanje odsutnosti u petogodišnjem razdoblju nije bilo duže od deset mjeseci. Razdoblje boravka na temelju dugotrajne vize za boravak nije uključeno u to petogodišnje razdoblje, ako ste zahtjev za dozvolu privremenog boravka podnijeli prije nego što je istekla viza. Ako ste vlasnik plave karte EU-a, razdoblje vašeg boravka u drugim državama članicama EU-a uključeno je u petogodišnje razdoblje. Kao vlasnik plave karte EU-a dozvolu stalnog boravka možete dobiti ako ste pet godina neprekidno i zakonito boravili na području EU-a, a od kojih ste posljednje dvije godine neprekidno boravili u Republici Sloveniji. S druge strane, pri razmatranju vašeg prava na dozvolu stalnog boravka uzima se u obzir samo polovica trajanja vašeg boravka na temelju dozvole privremenog boravka u svrhu obrazovanja i stručnog osposobljavanja.

Gdje

Popis administrativnih jedinica možete pronaći ovdje (na slovenskom): http://www.upravneenote.gov.si/

Pažnja

Svoju stalnu adresu (prebivalište) morate prijaviti u administrativnoj jedinici u roku od osam dana od dobijanja dozvole stalnog boravka za strance. Ako to (pravovremeno) ne učinite, mogu vam naplatiti kaznu. Popis administrativnih jedinica možete pronaći ovdje:
(na slovenskom):
http://www.upravneenote.gov.si/