Разрешение на постоянное проживание

ЧТО

После пяти лет непрерывного законного проживания в Словении Вы можете подать заявление на получение разрешения на постоянное проживание, что позволит Вам проживать в стране без каких-либо ограничений по времени.

KAK

Заявление о получении разрешения на постоянное проживание Вы можете подать в соответствующую административную единицу, на территории которой проживаете, лично или через своего представителя. На время рассмотрения Вашего заявления Вы должны иметь действующее разрешение на временное проживание. Для получения разрешения на постоянное проживание Вы должны соответствовать следующим условиям:

• пятилетнее непрерывное законное проживание в Словении на основании разрешения на временное проживание, при этом выполнены условия для первого разрешения на проживание,
• соответствующее медицинское страхование,
• достаточные средства к существованию.

Для владельца голубой карты ЕС:

Разрешение на постоянное проживание выдается держателю голубой карты ЕС, если он проживал непрерывно и законно на территории ЕС в течение пяти лет как владелец голубой карты ЕС, из которых последние два года, предшествующие подаче заявления на получение разрешения на постоянное проживание продолжал оставаться в Словении.

Члены семьи:
Разрешение на постоянное проживание выдается членам семьи, если у Вас есть разрешение на постоянное проживание в Словении или у Вас есть статус беженца. Члены вашей семьи могут получить разрешение на постоянное проживание после двух лет непрерывного законного проживания в Словении на основании разрешения на временное проживание.

Если соблюдаются другие юридические требования, разрешение на постоянное проживание может быть выдано до истечения пятилетнего периода. Более подробную информацию о разрешении на постоянное проживание можно найти здесь

(на словенском языке):
http://www.mnz.gov.si/si/mnz_za_vas/tujci_v_sloveniji/bivanje_drzavljanov_tretjih_drzav_v_sloveniji/dovoljenje_za_stalno_prebivanje/
(на английском языке):
http://www.mnz.gov.si/en/services/slovenia_your_new_country/residence_permit_for_the_third_country_national/permanent_residence_permit/

ХОРОШО ЗНАТЬ

Условие пятилетнего непрерывного законного проживания считается выполненным, если Вы были в этот период за пределами Словении и не имели разрешения на временное проживание или справки, которая бы доказывала, что Вы подали заявление на продление или обновление разрешения на временное проживание, если Ваше отсутствие не длилось больше шести месяцев подряд и если общий период отсутствия на протяжении пяти лет не превышает десяти месяцев. Однако период пребывания на основании долгосрочной визы не включается в этот пятилетний период, если вы подали заявление на получение разрешения на временное проживание до истечения срока действия визы. Если Вы являетесь обладателем голубой карты ЕС, период Вашего проживания в других государствах-членах ЕС включается на пятилетний период. Как обладатель голубой карты ЕС, Вы можете получить разрешение на постоянное проживание, если Вы непрерывно и законно проживали на территории ЕС в течение пяти лет, из которых последние два года непрерывно проживали в течение двух лет в Республике Словении. С другой стороны, при рассмотрении вашего права на разрешение на постоянное проживание учитывается только половина срока Вашего пребывания на основании разрешения на временное проживание с целью получения образования и профессиональной подготовки.

ГДЕ

Список административных единиц можно найти здесь (только на словенском языке): http://www.upravneenote.gov.si/