Сезонные работники

ЧТО

Словенские работодатели могут нанимать иностранных рабочих для сезонной работы, которая длится до 90 дней в календарном году, но при условии, что они выполнят определенные условия (ниже). Сезонная работа может проводиться только в сельском и лесном хозяйстве и связана с сезонной работой.

КТО

Вы являетесь (иностранным) сезонным работником когда приедете и будете проживать в Республике Словения, чтобы работать в сельском хозяйстве или лесном хозяйстве на срок до 90 дней в течение календарного года. Если Вы гражданин третьей страны и хотите выполнять сезонные работы, то должны получить разрешение на работу, что даст Вам возможность выполнять сезонную работу до 90 дней в течении календарного года.

KAK

Если Вы гражданин третьей страны, Ваш работодатель должен подать заявление о получении для  Вас разрешения на работу в Службе занятости Республики Словения.  Заявление можно отправить по почте илиотдать лично. Разрешение будет выдано, если Вы соответствуете следующим параметрам:

• у Вас есть действительный паспорт,
• у Вас есть соответствующее медицинское страхование,
• у Вас есть договор подряда или договор о трудоустройстве.

Более подробную информацию о работе в Словении можно найти здесь
(на словенском языке): https://www.ess.gov.si/tujci/delo_v_sloveniji
(на английском языке): http://english.ess.gov.si/the_info_point_for_foreigners/working_in_slovenia

ГДЕ

Заявку на получение разрешения на работу для сезонных работников, являющихся гражданами третьих стран, следует направлять по следующему адресу:
Служба занятости Республики Словения,
Рожна долина, Цеста IX/6, 1000 Любляна.
Вы также можете подать ее лично в
Службу занятости
Рожна долина, Цеста VI/7, 1000 Любляна
Номер телефона: +386 1 300 49 41
https://www.ess.gov.si/o_zrsz/naslovi_in_uradne_ure

Список всех центров Службы занятости можно найти здесь (на словенском языке):
https://www.ess.gov.si/o_zrsz/naslovi_in_uradne_ure