Необходимые личные документы

Удостоверение личности

С удостоверением личности Вы сможете подтвердить свою личность и гражданство.

Если Вы являетесь гражданином страны-члена ЕС, с ним Вы можете въезжать во все страны-члены Европейского союза или шенгенской зоны. Если удостоверение личности является вашим единственным действительным проездным документом для въезда и пребывания в Словении, убедитесь, что он всегда при Вас.

Если Вы гражданин третьей страны, при пересечении границы Вы также должны иметь загранпаспорт и, в некоторых случаях, визу или разрешение на проживание.

Заявление на получение удостоверения личности Вы можете подать в любой административной единице или дипломатическом представительстве Республики Словения.
Список административных единиц можно найти здесь (на словенском языке): http://www.upravneenote.gov.si/
Информация о представительствах Республики Словения в мире:
(на словенском языке): http://www.mzz.gov.si/si/predstavnistva_po_svetu/
(на английском языке): http://www.mzz.gov.si/en/representations_abroad/

Разрешение на проживание

Разрешение на временное и постоянное проживание для граждан третьих стран выдается в форме карточки. Карточку разрешения на проживание вместе с проездным документом (загранпаспорт или удостоверение личности, если в Словению Вы въезжаете по этому документу) и подтверждением о регистрации в Словении Вы всегда должны носить с собой.

Заявление на получение первого разрешения на проживание Вы можете подать в представительство Республики Словения.
Информация о представительствах Республики Словения в мире:
(на словенском языке): http://www.mzz.gov.si/si/predstavnistva_po_svetu/
(на английском языке): http://www.mzz.gov.si/en/representations_abroad/

Разрешение на проживание Вы можете продлить в административной единице.
Список административных единиц можно найти здесь (на словенском языке): http://www.upravneenote.gov.si/

Загранпаспорт

Загранпаспорт является официальным документом, который дает Вам право путешествовать зарубеж и подтверждает Вашу личность и гражданство. Загранпаспорт обычно выдает страна происхождения.
Перед въездом в Словению проверьте срок действия Вашего паспорта. Вы можете путешествовать тоько с действующим загранпаспортом.
Если Вы хотите подать заявление на получение словенской визы, убедитесь, что срок действия вашего паспорта превышает предполагаемый срок проживания в Словении не менее трех месяцев. Если вы находитесь в Словении на основании визы, удостоверьтесь, что паспорт всегда с вами. Даже если у вас есть разрешение на проживание в Словении, вы всегда должны иметь с собой паспорт.

Заявление на получение загранпаспорта Вы можете подать в компетентный орган своей страны.

Карточка медицинского страхования (медицинская карта)

Если у вас есть покрытие из обязательного медицинского страхования, Вы получите медицинскую карту в Словении.
Эта карта должна быть представлена всякий раз, когда Вы обращаетесь к врачу. Убедитесь, что карточка медицинского страхования всегда при Вас.
Вы можете подать заявление на получение европейской медицинской карты, которая покроет Вам медицинскую страховку по всему ЕС.
Если у Вас есть частное медицинское страхование (это не то же самое, что и добровольное медицинское страхование), всегда держите по друкой номер страхового полиса и контактные данные.

Медицинскую карточку выдает Центр медицинского страхования Словении.
(на словенском языке): http://www.zzzs.si/index.html
(на английском языке): http://www.zzzs.si/indexeng.html
Контактная информация Центра медицинского страхования Словении
(на словенском языке): http://www.zzzs.si/imenik
(на английском языке): http://www.zzzs.si/zzzs/internet/zzzseng.nsf/o/8367C5ACCE9DCB61C125756F00349F00

ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ

При вождении всегда необходимо иметь водительское удостоверение.
Если вы из страны-члена ЕС/ЕЭП или Швейцарии, Вы можете использовать водительские права, выданные вашей страной.
Если Вы являетесь гражданином страны, не входящей в ЕС, Вы должны иметь международное водительское удостоверение, которое Вы представляете вместе с водительским удостоверением из Вашей страны. Международное водительское удостоверение выдает вам на один год страна Вашего происхождения. Более подробная информация доступна в разделе «Повседневная жизнь – водительское удостоверение».

Для получения дополнительной информации о международном водительском удостоверении обратитесь в компетентный орган вашей страны.
Более подробная информация о получении международного водительского удостоверения доступна здесь (на словенском языке): https://www.amzs.si/na-poti/mednarodni-dokumenti-in-vinjete/mvd-mednarodno-voznisko-dovoljenje

Студенческое достоверение личности

Каждый студент, который поступил в Словении в университет, получает студенческое удостоверение личности. Такое удостоверение дает Вам доступ к услугам, предоставляемым студентам: доступ к университетской библиотеке, субсидии на продукты питания и общественный транспорт, а также скидки для студентов. Иностранные студенты, обучающиеся по программе обмена студентами в словенском университете, также имеют право на получение студенческого удостоверения.

Студенческое удостоверение выдает университет, в котором Вы учитесь.