Spisak resursa na internetu koji se odnose na zdravstvo

Vodič za migrante za snalaženje u slovenačkom sistemu zdravstvene zaštite

ŠTA

Zagotavlja informacije o slovenskem zdravstvenem sistemu in o tem, kako pristopiti k zdravstvenim varstvom na sedmih jezikih.

GDJE

Vodič za migrante za pridobivanje znanja v slovenskem sistemu zdravstvenega varstva ( na slovenskem, angleškem, tigrinskem, ruskem, paštu, arapskom, farsiju ) http://www.nijz.si/sl/projekt-care

Brošura: Vodič za migrante za snalaženje u slovenačkom sistemu zdravstvene zaštite

ŠTA

Pruža najosnovnejše informacije o slovenskem sistemu zdravstvenega varstva in o tem, kako pristopiti k zdravstvenim varstvom na sedmih jezikih.

GDJE

Brošura: Vodič za migrante za napeljevanje v slovenskem zdravstvenem sistemu (v slovenščini , angleščini, tigrinjskem, ruskem, paštu, arapskem, farsiju ) http://www.nijz.si/sl/projekt-care

Višejezična pomoć za bolju komunikaciju u zdravstvenoj zaštiti (Multilingual Aid for Better Communication in Healthcare).

ŠTA

Priručnik za omogućavanje osnovne komunikacije u oblasti zdravstvene zaštite na sedam jezika.

GDJE

Višejezična pomoć za bolju komunikaciju u zdravstvenoj zaštiti.
(na slovenačkom, albanskom, arapskom, kineskom, engleskom, farsiju, francuskom, ruskom):
http://multilingualhealth.ff.uni-lj.si/MNZ_ang_fr_ponatis_www_skupaj.pdf

Obrazac za liječenje i kontrolne preglede

ŠTA

Standardni obrazac za liječenje i kontrolne preglede preveden sa slovenačkog na sedam jezika.
(na slovenačkom, albanskom, arapskom, kineskom, engleskom, farsiju, francuskom, ruskom):
http://multilingualhealth.ff.uni-lj.si/MNZ_ang_fr_ponatis_www_skupaj.pdf