Popis savjetodavnih tijela

Ministarstvo unutrašnjih poslova, Uprava za unutrašnje poslove, migracije i naturalizaciju

Uprava za unutrašnje poslove, migracije i naturalizaciju vladino je tijelo koje prati stanje u području migracija, međunarodne zaštite i uključivanja osoba s međunarodnom zaštitom i stranaca u društvo. Poduzima odgovarajuće mjere, nadzire provedbu zakona i drugih propisa o migraciji i međunarodnoj zaštiti. Također pruža pomoć pri uključivanju u slovensko društvo. Ministarstvo zapošljava posebne savjetnike za osobe kojima je dodijeljena međunarodna zaštita. Njihova je glavna uloga pružanje podrške korisnicima u postupku uključivanja u društvo i saradnja s ključnim institucijama i civilnim društvom.

Ministarstvo unutrašnjih poslova, Uprava za unutrašnje poslove, migracije i naturalizaciju, Ured za migracije (na slovenskom jeziku):
Štefanova 2, 1501 Ljubljana
Tel.: 01 428 46 80
W:http://www.mnz.gov.si/si/o_ministrstvu/organiziranost/direktorat_za_upravne_notranje_zadeve_migracije_in_naturalizacijo/

Ured Vlade za skrb i integraciju migranata

Ured Vlade Republike Slovenije za skrb i integraciju migranata osigurava materijalnu pomoć i usklađuje provedbu prava tražitelja azila (odnosno prava koja im se dodjeljuju) te osoba koje im odobri međunarodna zaštita.

Upravlja smještajnim objektima, kao što su azil i dom za integraciju.

Pruža razne usluge podrške (zdravstvo, psihosocijalna pomoć, savjetovanje, informisanje), pomaže u ostvarivanju prava i organizovanju procesa uključivanja u društvo. Upravlja saradnjom s nevladinim organizacijama i drugim organizacijama koje djeluju na području potpore i integracije. Sudjeluje u međusektorskoj provedbi integracijskih mjera.

Urad vlade za oskrbo in integracijo migrantov:
Cesta v Gorice 15, 1000 Ljubljana
Tel.: (01) 200 84 01
E-adresa: uoim.mnz@gov.si
W: http://www.uoim.gov.si/

Administrativne jedinice

Administrativne jedinice su lokalna tijela javne uprave.
U administrativnoj jedinici možete promijeniti svoje osobno ime, podnijeti zahtjev za prijem u slovensko državljanstvo, oženiti se, urediti izdavanje lične karte i pasoša, prijaviti svoju stalnu ili privremenu adresu, dogovoriti priznavanje ili obnovu vozačke dozvole i registrovati vozilo. U nekim administrativnim jedinicama postoje posebni odjeli za strance, gdje možete podnijeti zahtjev za jedinstvenu dozvolu za boravak i rad, a ako ste već u Sloveniji za produženje dozvole boravka ili za tečaj slovenskog jezika.

Popis administrativnih jedinica:
http://www.upravneenote.gov.si/

Međunarodna organizacija za migracije – IOM

Međunarodna organizacija za migracije međuvladina je organizacija u području migracija koja blisko sarađuje s vladinim, međuvladinim i nevladinim partnerima. Pomaže u osiguravanju urednog i humanog upravljanja migracijama, potiče međunarodnu saradnju u pitanjima migranata, pomaže u pronalaženju praktičnih rješenja za probleme migranata, a za migrante u nevolji, uključujući izbjeglice i interno raseljene osobe, pruža humanitarnu pomoć. Organizacija IOM djeluje u četiri široka područja upravljanja migracijama: migracije i razvoj, ublažavanje migracija, upravljanje migracijama i prisilne migracije.

International Organization for Migration – IOM, Slovenia (na engleskom jeziku):
Dunajska cesta 5, 1000 Ljubljana
Tel.: (01) 434 73 51
E-adresa: iomljubljana@iom.int
W: https://www.iom.int/countries/slovenia

Slovenska filantropija

Pruža pomoć izbjeglicama i tražiteljima azila u okviru programa inicijalne integracije, traženjem smještaja, psihološkom pomoći, podrškom i organizacijom obrazovanja izbjeglica, satima slovenskog jezika, organizovanjem skupina za samopomoć i drugim aktivnostima. Zapošljava volontere koji podržavaju izbjeglice pri uključivanju u slovensko društvo.

Slovenska filantropija (na slovenskom jeziku):
Cesta Dolomitskega odreda 11, Ljubljana 1000
Tel.: +386 1 43 01 288
E-adresa: info@filantropija.org
W: http://www.filantropija.org

Društvo Odnos

Društvo pruža psihosocijalnu podršku migrantima i njihovim porodicama, što također uključuje savjetovanje pojedinaca i različit grupni rad te aktivnosti u slobodno vrijeme za djecu, mlade i odrasle.

Društvo Odnos (na slovenskom jeziku):
Mala Loka 22, 1230 Domžale
W: http://odnos.si/

Ljubljana:
Einspielerjeva ulica 6, 1000 Ljubljana, 1. nad.
Tel.: 041 552 628
E-adresa: drustvoodnos@gmail.com

Za volonterski rad:
prostovoljstvo.odnos.ljubljana@gmail.com

Maribor:
Glavni trg 17 b, 2000 Maribor
Tel.: 031 773 227
E-adresa: renata.drustvoodnos@gmail.com

Savjetovanje radnika

Savjetovanje radnika za najranjivije skupine, kao što su migranti, izbjeglice i tražitelji azila, pruža podršku, osiguravanje i zaštitu u području rada. Također osigurava razvoj radnih, socijalnih i zakonskih prava radnika.

Savjetovanje radnika (na slovenskom jeziku):
Dalmatinova 4, 1000 Ljubljana
Tel: 080 14 34
E-adresa: info@delavskasvetovalnica.si
W: http://www.delavskasvetovalnica.si/

CNVOS – Centar za informisanje, saradnju i razvoj nevladinih organizacija

Ako trebate pomoć pri osnivanju društva ili zavoda, u organizaciji vam može pomoći Centar za informisanje, saradnju i razvoj nevladinih organizacija.

Centar za informisanje, saradnju i razvoj nevladinih organizacija (na slovenskom jeziku): http://www.cnvos.si

Ministarstvo kulture

Crkva ili vjerska zajednica mogu se registrovati u Ministarstvu kulture.

Ministarstvo kulture (na slovenskom jeziku):
Maistrova ulica 10, 1000 Ljubljana
Tel: (01) 369 59 00
E-adresa: gp.mk@gov.si
W: http://www.mk.gov.si/si/