Stjecanje državljanstva naturalizacijom

Šta

Najčešći način na koji stranac može postati slovenski državljanin jest takozvanom naturalizacijom. Naturalizacija znači da neko ko nije državljanin određene države dobije državljanstvo u toj državi. Da biste dobili državljanstvo naturalizacijom, u Sloveniji morate neprekidno živjeti nekoliko godina, savladati slovenski jezik na osnovnom nivou i prilagoditi se okruženju u kojem živite u tolikoj mjeri da tu državu možete prihvatiti kao svoju domovinu. Morate dokazati da je Slovenija u središtu vaših bitnih interesa: u Sloveniji živite, tu živi vaša porodica ili vaš partner, vaša djeca tu idu u školu, tu imate organizovanu svoju zdravstvenu skrb, uključeni ste u društvo itd.

Ko

Zahtjev za primanje u državljanstvo Republike Slovenije naturalizacijom možete podnijeti ako:

  • imate 18 ili više godina
  • obično morate biti otpušteni iz dosadašnjeg državljanstva ili možete dokazati da će se to dogoditi ako budete primljeni u državljanstvo Republike Slovenije. Prije nego vas otpuste iz dosadašnjeg državljanstva, Republika Slovenija izdat će vam jamstvo da će vam biti dodijeljeno slovensko državljanstvo. Ako između Slovenije i vaše države porijekla vrijedi načelo uzajamnosti, ne trebate predočiti dokaz da imate otpust iz dosadašnjeg državljanstva.
  • u Sloveniji neprekidno boravite već deset godina
  • imate dovoljna sredstva za život
  • imate potvrdu o znanju slovenskog jezika kao drugog i stranog jezika (ispit iz znanja slovenskoga jezika na osnovnoj razini A1 – B1)
  • niste bili pravomoćno osuđeni na bezuslovnu zatvorsku kaznu dužu od tri mjeseca, odnosno nije vam izrečena uslovna osuda na zatvorsku kaznu s probnim razdobljem dužim od godine dana
  • vaš boravak u Republici Sloveniji nije otkazan
  • ne predstavljate opasnost za javni red, sigurnost ili obranu države
  • su vaše porezne obaveze plaćene.

Kako

Da biste stekli slovensko državljanstvo, u administrativnoj jedinici morate predočiti sljedeće dokumente:

  • zahtjev za primanje u državljanstvo
  • životopis u obliku eseja
  • zahtijevane dokumente:

izvadak iz matičnog registra o rođenju, potvrdu o nekažnjavanju, potvrdu o znanju jezika, dokaz da ste u Sloveniji živjeli toliko dugo koliko je potrebno, dokaz da imate dovoljna sredstva za život i bilo koje druge dokumente koji pokazuju da imate posebnu vezu sa Slovenijom i da je u središtu vaših bitnih interesa. Dokumenti koji se moraju predočiti različiti su s obzirom na pojedini slučaj.

  • morate platiti administrativnu taksu.

Više o tome kako možete steći slovensko državljanstvo možete pročitati ovdje:
(na engleskom): http://www.mnz.gov.si/en/services/slovenia_your_new_country/citizenship
(na slovenskom): http://www.mnz.gov.si/si/mnz_za_vas/tujci_v_sloveniji/drzavljanstvo/.

Dobro je znati

Slovensko zakonodavstvo razlikuje standardnu naturalizaciju i naturalizaciju s olakšicama.

Naturalizacija s olakšicama omogućuje vam da steknete državljanstvo pod lakšim uslovima, i to vrijedi za sljedeće skupine stranaca:

  • ako ste vjenčani sa slovenskim državljaninom
  • ako ste izgubili slovensko državljanstvo na osnovi otpusta ili odricanja
  • ako ste slovenski iseljenik ili njegov potomak
  • ako ste osoba bez državljanstva (apatrid)
  • ako ste izbjeglica
  • ako ste u Republici Sloveniji polazili i uspješno završili najmanje visokoškolski studij
  • ako ste rođeni u Sloveniji i živjeli ste u Sloveniji od rođenja nadalje
  • ako ste maloljetna osoba i živite u Sloveniji.

Više informacija o stjecanju slovenskog državljanstva i različitim kategorijama tražitelja (na slovenskom, engleskom, ruskom, francuskom, albanskom i hrvatskom):
http://www.mnz.gov.si/en/services/slovenia_your_new_country/citizenship.

Popis administrativnih jedinica možete pronaći ovdje (na slovenskom): http://www.upravneenote.gov.si/.

Gdje

Zahtjev za primanje u slovensko državljanstvo možete podnijeti u nadležnoj administrativnoj jedinici u Sloveniji. Vaša nadležna administrativa jedinica u području je u kojem ste prijavili svoju adresu.
Popis administrativnih jedinica u Sloveniji dostupan je na sljedećem linku (na slovenskom):
http://www.upravneenote.gov.si/